1.只有,除了...以外
1.apart from
1.Then nothing. He sounded calm, except for when he told me how much he loved me.
他的声音很冷静，除了在他告诉我他有多爱我的时候。
2.Except for a few top-level hospitals that are open 7 days a week, most hospitals usually close on the weekends or operate for half days.
以往除几家三级医院实行无假日门诊外，大部分医院在周六、日都实行半日制门诊或不开诊。
3.Ugly would have been a dark grey, striped-type, except for the sores covering his head, neck, even his shoulders with thick, yellowing.
丑小猫如果不是因为布满头部、颈部，甚至肩部的厚厚黄色疮痂，它会是一只带有条纹的深灰色斑猫。
4.EXAMPLE: The rental agreement for the house near the river was the usual contract except for a rider about water damage that had been added.
河边那套房子的租借协议是一份常见的合同，但增补了一段有关水体破坏的附文。
5.When it was all over, the remaining animals, except for the pigs and dogs, crept away in a body.
等这一切都过去了，剩下的动物，除了猪和狗以来，便都挤成一堆溜走了。
6.Nobody really understood what it was that he had in mind, except for Ada Lovelace, and he went to his grave trying to pursue that dream.
没有人真正明白他脑海里的概念，除了AdaLovelace，而他直到入土前都一直在追寻那个梦想。
7.Upon reaching home, everything seems to be the same. Except for the ringing tone of the phone.
回到家中，一切都还是那么地熟悉，除了那电话铃声。
8.When we were at the sneaker store, I asked a girl if I looked cool and she said, "Yes, except for your nose hair. "
我们在球鞋店时，我问了个女生我看起来酷不酷，她说：“你看起来是很酷，除了你的鼻毛以外。”
9.Hence, of all the students recruited by his laboratory, except for one German, the rest five were all from Asia.
因此，在他实验室所招的学生中，除有一名来自德国外，其余5位均是亚裔学生。
10.Don't say what I fear, as long as you do not abandon me except for you for a truly, can't seem to you that in what I've been very happy.
不要说什么怕我怎样怎样，只要你不嫌弃暂时的我除了给你一片真心之外，好像不能在给你什么，那我就已经很高兴。